Выдел доли нежилого помещения в натуре.

sel8 написал(а):

Здравствуйте!
. Могут ли они выделить ее долю в натуре, и что можете еще порекомендовать?

Нажмите для раскрытия...

без ее согласия только через суд

А кто она вообще, как там оказалась и что конкретно делает в помещении?

У неё нет никаких метров,
есть только обезличенная доля в праве общей долевой собственности.

Статья 247. Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности
1. Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом.
2. Участник долевой собственности имеет право на предоставление в его владение и пользование части общего имущества, соразмерной его доле, а при невозможности этого вправе требовать от других участников, владеющих и пользующихся имуществом, приходящимся на его долю, соответствующей компенсации.

Как вариант - выводите на "невозможность предоставления во владение и пользование части общего имущества" и платите компенсацию.
В помещении вообще что сейчас? Как оно используется остальными собственниками?

Если хотите избавиться от него - посмотрите практику ВС РФ по ч.4 ст.252 ГК с принудительным лишением права собственности и выплатой компенсации.

Определение СК по гражданским делам Верховного Суда РФ от 3 июля 2018♫г. N♫59-КГ18-9
Определение СК по гражданским делам Верховного Суда РФ от 30 августа 2016♫г. N♫78-КГ16-36
и др.