regforum.ru - регистрация юридических лиц Международная юридическая компания

разместить рекламу

Вернуться   Regforum.ru - форум о регистрации юридических лиц > Регистрация юридических лиц и смежные отрасли > Иностранцы

  Поиск по форуму:
Иностранцы Оффшоры, представительства, филиалы, открытие счетов и постановка на учет компаний-нерезидентов, разрешения на работу для иностранцев и привлечение иностранной раб. силы

Ответ
 
Опции темы
Старый 24.08.2017, 12:36   #991
ЛеляР
Активист
 
Сообщений: 3,277
По умолчанию Re: Новые правила игры в аккредитацию

Цитата:
Сообщение от Алмаз55 Посмотреть сообщение
Есть статистика!!!
Обязательно указывать все языки в переводе!
уже переделываю переводы, не знала
ЛеляР вне форума  
Наверх
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 12:48   #992
eve_ripper
Местный
 
Аватар для eve_ripper
 
Сообщений: 793
По умолчанию Re: Новые правила игры в аккредитацию

Дамы и господа, подниму тему.
Последний раз сталкивался с аккредитацией в 2012 году. Сейчас озадачили аккредитацией филиала Финляндской компании.
Сижу, читаю форум, приказ ФНС и т.д.

Исходные данные:
компания находится в Финляндии. Глава филиала находится на территории РФ (гражданин РФ).
Вопросы:
1. Положение делаю на русском языке. Иностранцам перевод пока не особо нужен. Перевод соответственно не делаю. Просто у нотариуса заверяю его с подписью главы филиала?
2. Заявление по форме № 15 подписывает глава филиала. Нотариально заверять так же нет нужды?
3. Доверенность на главу филиала можно в простой письменной форме, но переведенную и апостилированную. Верно?
4. Отметку с апостилем обязательно ставить на оригиналы документы, не их переводы?

Спасибо.
eve_ripper вне форума  
Наверх
Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 14:34   #993
Алмаз55
Активист
 
Аватар для Алмаз55
 
Сообщений: 1,046
По умолчанию Re: Новые правила игры в аккредитацию

Цитата:
Сообщение от eve_ripper Посмотреть сообщение
Дамы и господа, подниму тему.
Последний раз сталкивался с аккредитацией в 2012 году. Сейчас озадачили аккредитацией филиала Финляндской компании.
Сижу, читаю форум, приказ ФНС и т.д.

Исходные данные:
компания находится в Финляндии. Глава филиала находится на территории РФ (гражданин РФ).
Вопросы:
1. Положение делаю на русском языке. Иностранцам перевод пока не особо нужен. Перевод соответственно не делаю. Просто у нотариуса заверяю его с подписью главы филиала?
2. Заявление по форме № 15 подписывает глава филиала. Нотариально заверять так же нет нужды?
3. Доверенность на главу филиала можно в простой письменной форме, но переведенную и апостилированную. Верно?
4. Отметку с апостилем обязательно ставить на оригиналы документы, не их переводы?

Спасибо.
Вы же в курсе, что в случае отказа госпошлина сгорает?

0. напишите свою почту, вышлю вам образец решения.
1. Положение делаете на русском, его подписывает Глава. Заверять подпись не нужно, если полномочия по подписанию будут указаны и в решении и доверенности.
2. Форма 15АФП не заверяется нотариально, заявителем может быть любое лицо, на сшивке обязательно стоит подпись Главы.
3. Доверенность на Главу филиала оформляется от директора (-ов) Компании, подписи должностных лиц заверяет нотариус. Далее апостиль, далее перевод и нотариальное заверение перевода.
4. Разумеется апостиль ставится ТОЛЬКО на оригиналы или нотариальные копии документов.
Перевод это не документ!
Алмаз55 вне форума  
Наверх
Ответить с цитированием
Ответ

Regforum.ru - форум о регистрации юридических лиц > Регистрация юридических лиц и смежные отрасли > Иностранцы

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 19:43. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
© 2007-2017 regforum.ru. При использовании материалов сайта (гипер)ссылка обязательна
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru