Регистрация ООО с учредителем-юридическим лицом Шотландии

Alex344,
1. Почему нет, точнее не так, налоговая это не проверяет
2. Апостилированная выписка пошотландской компании (нотаризовывать не нужно, апостиль должен ставиться на подпись лица, которое выдало выписку), после чего она переводится на русский язык, подпись переводчика заверяется нотариально.
3. Лучше сделать двуязычное - на английском и русском (мы делали так).
4. Да, решение должно быть нотаризлвано и апостилировано в шотландии, после чего переведено на территории РФ, подпись переводчика нот. заверена. Прикладывали нот. копию, все проходило.
4. УК должен быть оплачен в течение 4 мес. с даты гос. регистрации
5. а вот форму (11001) придется подготовить на английском языке, отправить в шотландию на подписание, нотаризацию и апостилирование, после чего те же действия, что и с выпиской и решением.

Открывали компанию месяца 3 назад, никаких проблем не было (налоговая Химки).

Alex344, не совсем. Сначала делаете двуязычное решение о создании на территории РФ юр. лица. Потом заверяете форму 11001. Можно сделать в один день или с разницей в день, но решение должно быть вначале.
Никакого решения от шотландской компании не нужно, только выписка из торгового реестра по ней (companies house, если не ошибаюсь).
Пошлину оплачивайте от Директора шотландской компании. Через сайт налоговой готовите платежку, в адресе указывайте адрес создаваемого юр. лица (делали так).

комплект на нереза нотариус запросит примерно следующий:
устав
certificate of incorporation (аналог свидетельства о регистрации)
Certificate of Good Standing - (его заказывают в юрисдикции нереза у "местного гос. регистратора юр. лиц" (некоторые нотариусы требуют, чтобы дата выдачи была не ранее 30 дней, т.е. он срочный
документ удостоверяющий полномочия представителя (часто содержится в уставе или пришито к нему).
учредительный договор (также обычно пришивается к уставу)
паспорт руководителя
Все документы должны быть апостилированы и нотариально переведены, паспорт нотариально переведен.

Alex344, А в остальном да, в шотландии это все нотаризуется и апостилируется, после чего высылается в РФ, где это все переводится.
Да, не забудьте подготовить доверенность на подачу и получение в налоговой. Она тоже должна быть нотаризована и апостилирована.

Барат, Это вы про какую процедуру пишете? Про заверение документов на территории РФ?

dimidrol написал(а):

Открывали компанию месяца 3 назад, никаких проблем не было (налоговая Химки).

Нажмите для раскрытия...

А разве налоговая не отказывает в регистрации, если у учредителя -иностранной компании нет в РФ представительства или филиала? Были же подобные темы в прошлом году, что компания-нерезедент по мнению налоговой не может быть учредителем, не имея в РФ основного местонахождения.

Мне очень сомнительно, что шотландский нотариус будет удостоверят нашу форму даже на иностранном языке, но если даже такое каким-то образом произойдет, я не помню, чтобы в РФ формы можно было заполнять на иностранном языке и удостоверять нотариусом иной юрисдикции...мы в этом случае оформляли через консульство, где есть нотариус РФ (если вытащить заявителя проблематично)

Барат,
Форма готовится на английском языке - полностью, после чего переводится на русский язык. Не раз так делали, никаких проблем не было.

старатель, Никогда с этим не сталкивался. Если все документы в порядке (и адрес нормальный) налоговая все ргит без проблем.

Alex344 написал(а):

Но ведь форма будет заверяться в Шотландии, соответственно всего перечня документов из списка ниже цитируемого мною Вашего сообщения не потребуется. Не затруднит ли Вас отправить образец двуязычного решения и формы р11001 на английском языке (если это не совсем обременительно для Вас0 на почту Demchenkov344@mail.ru

Нажмите для раскрытия...

не совсем понял вопроса.

Постараюсь найти!

Барат, Два раза на практике делали документы через консульство - Канада и Румыния. И то, делали потому, что нотариусы не понимали что от них хотят. Во всех остальных случаях все заверялось у местного нотариуса, и никаких проблем не было.

Alex344, 1. Я заполняю р11001 на английском, подготавливаю двуязычное решение+ даю копию своего паспорта (для доверенности) - все верно.
2. Шотландский нотариус заверяет форму: для этого ему требуется двуязычное решение об учреждении ООО+ аналогичный российскому комплект документов от Шотландского юр.лица (устав, решение на директора, выписка и т.д.) - директор шотландской компании идет к нотариусу или вызывает его к себе, нотариус свидетельствует подлинность его подписи (на решении о создании ООО в РФ, на форме и на доверенности), после чего документы подаются на апостилирование (как это происходит в шотландиии я не в курсе, может это делает сам нотариус, может компания)
3. Выдает доверенность на мое имя на подачу и получение документов в ИФНС, на заверение нотариального перевода. - а зачем в доверенности ссылка на заверение нот. перевода?
4. Мне должны передать подписанное двуязычное решение, решение от Шотландской компании, р11001 (с апостилем), выписку из торгового реестра (с апостилем), доверенность ( с апостилем) - для перевода и последующей подачи от шотландской компании вам нужны: нотаризованное и апостилированное двуязычное решение о создании ООО на территории РФ, нотаризованная и апостилированная форма 11001, нотаризованная и апостилированная доверенность, и апостилированная выписка из торгового реестра. Что за решение шотландской компании о котором вы пишете? Типа внутренний документ?
5. Переводим все из 4 пункта включая все апостили - да, переводятся все документы, которые передадут из шотландии. Для простоты можете сделать несколько нот. копий с переведенных документов за исключение формы. В налоговую подаете оригинал формы и нот. копии, все норм проходит.
6. Подаем стандартный комплект + решение от шотландской компании+переведенную выписку - что за решение от шотландской компании? а в остальном да.
П.С. : а кто собственно и где ставит апостиль? - апостиль ставится в стране, где происходит заверение документов. В шотландии не знаю, а вот в Англии этим ведает Министерство Ее Величества по иностранным делам и по делам Содружества. Лучше уточнить у нотариуса, который будет заверять документы как им проставить апостиль.

2 вопроса:
1) если нерез - иностранное юр лицо с единственным участником, вправе ли оно учредить росс ОООшку?
2) про двуязычное решение непонятно. Место составления какое? Если иностранное юр лицо учреждает, вероятно, место его учреждения указывается?


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

ooz,
1. Обычно налоговая на это не смотрит
2. Место составления - страна происхождения компании учредителя/участника