Он может делать запросы в разные инстанции, учредительные в том числе. По идее в ИФНС должно быть подтверждение об оплате участником доли (справка из банка или ПКО), если вдруг его подавали вместе с документами при регистрации изменений. Но и может быть эта доля была утверждена при регистрации самого ООО, тогда получить подтверждение будет труднее, уже не в ИФНС.