как присоединение сделать в "обратную" сторону ?

Вот я и думаю, а прокатит, или нужно все-таки какие-то телодвижения предпринять: типа подачу объявления и пр.

Нажмите для раскрытия...

Бывшему присоединяющемуся я думаю надо как-то кредиторов (контрагентов) уведомить, что он передумал присоединяться и мечтает работать с ними дальше.

Или наоборот: зарегистрировать следующую редакцию устава, убрав оттуда все про правопреемство и забыть о неудавшемся присоединении

Нажмите для раскрытия...

или как исправление ошибочных данных? с пиложением решения участника об отмене ранее принятого решения о присоединении или о том, что он передумал

Общество Клиента можно подать на добровольную ликвидацию,

да в общем уставный капитал они довнесут, сумма будет соответствовать

Нажмите для раскрытия...

а Основное может оформить увеличение уставного капитала как внесение денежной доли новым участником.
Так как в ЕГРЮЛ новый размер УК и новый состав участников, то просто зарегистрировать новую редакцию устава, убрав все про правопреемство.

Если Основное заинтересовано в присоединении, то все что выше про него и потом опять зарядить присоединене, только уже без увеличения уставного капитала, и без изменеия долей участников, раз уж Клиент как я поняла уже числится в их составе.