Регистрация ООО с иностранным юр. лицом учредителем

Михалыч29

Активист
16 Дек 2009
1,496
71
Учредитель 100% ин. юр.лицо (Латвия).
1. Какие документы нужно подавать в 46, если заявителем будет руководитель этой компании, нужна ли доверенность и ее перевод от учредителя ин. компании?
2. Какие документы подавать, если введем второго учредителя -физика РФ и он будет выступать заявителем?
И ещё нашел разные мнения по поводу учреждения ООО где 100% у иностранного юр. лица состоящего из одного участника, возможно ли сейчас зарегить в 46? Если да, то можно ли ссылку на статью. Огромное всем спасибо.
 

hot8mail

Активист
26 Ноя 2009
13,502
3,027
Город-герой МОSCОW
1. Какие документы нужно подавать в 46, если заявителем будет руководитель этой компании, нужна ли доверенность и ее перевод от учредителя ин. компании?
выписку из соответствующего реестра страны инкорпорации или иной документ, подтверждающий правоспособность юридического лица

никаких представителей, в случае 100% заявителем должно быть лицо, действующее от имени юрлица-иностранца без доверенности
2. Какие документы подавать, если введем второго учредителя -физика РФ и он будет выступать заявителем?
тогда просто выписку или иной документ
И ещё нашел разные мнения по поводу учреждения ООО где 100% у иностранного юр. лица состоящего из одного участника, возможно ли сейчас зарегить в 46?
учредить - незаконно, а 46 вам зарегистрирует
 

Михалыч29

Активист
16 Дек 2009
1,496
71
Спасибо, в 46 сказали, что нужна копия выписки из реестра, нот. заверенная в Латвии, а потом переведенная и нотариально заверенная уже здесь в Москве. Это действительно так?

Добавлено через 35 секунд
Или можно ее заверить и перевести здесь? И есть ли какой то срок у этой выписки?
 

Carleone

Активист
21 Май 2010
2,157
1,074
Москва
Спасибо, в 46 сказали, что нужна копия выписки из реестра, нот. заверенная в Латвии, а потом переведенная и нотариально заверенная уже здесь в Москве. Это действительно так?
смотрите фз "О регистрации юридических лиц и ип"
Статья 12. Документы, представляемые при государственной регистрации создаваемого юридического лица

г) выписка из реестра иностранных юридических лиц соответствующей страны происхождения или иное равное по юридической силе доказательство юридического статуса иностранного юридического лица - учредителя;
 

Михалыч29

Активист
16 Дек 2009
1,496
71
) выписка из реестра иностранных юридических лиц соответствующей страны происхождения или иное равное по юридической силе доказательство юридического статуса иностранного юридического лица - учредителя;
Это понятно, не понятно где заверять и переводить нужно.
 
Это понятно, не понятно где заверять и переводить нужно.

Все можно сделать в РФ без дополнительного заверения в Латвии, согласно Соглашению между РФ и Латвией о правовой помощи:

Статья 13 Действительность документов
1. Документы, которые были на территории одной из Договаривающихся Сторон составлены или засвидетельствованы судом или официальным лицом (постоянным переводчиком, экспертом и др.) в пределах их компетенции и по установленной форме и заверенные печатью, принимаются на территории другой Договаривающейся Стороны без какого-либо иного удостоверения.
 

xtremest

Активист
7 Июн 2007
3,405
1,800
Москва
Только на выписку в Латвии желательно не забыть поставить круглую печать, которую по умолчанию не ставят.
 
Только на выписку в Латвии желательно не забыть поставить круглую печать, которую по умолчанию не ставят.

совершенно правильное замечание, печать не забываем!
 

5065383

Пользователь
19 Янв 2009
87
20
напомните пожалуйста, при первичке с участником кипрским юриком кроме свидетельств о регистрации, об адресе и уполномоченных на подписание документов лиц, нужно еще что-нибудь подавать на него? устав скажем?
 

Олег Адвокат

Пользователь
4 Фев 2013
42
21
Москва
Вначале прямой ответ на конкретный вопрос: для целей регистрации Общества с ограниченной ответственностью с участием кипрского юридического лица необходим следующий комплект документов:

- сертификат об инкорпорации (Certificate of Incorporation);
- сертификат об адресе (Certificate about registered address);
- сертификат о директорах (Certificate about Director and Secretary).

Устав кипрского юридического лица в регистрирующий орган представлять НЕ НУЖНО.


Если Вас интересует юридическое обоснование вышеизложенного, читайте далее...

В соответствии со ст. 12 ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» №129-ФЗ от 08.08.2001 года при государственной регистрации создаваемого юридического лица в регистрирующий орган представляется в числе прочих документов выписка из реестра иностранных юридических лиц соответствующей страны происхождения или иное равное по юридической силе доказательство юридического статуса иностранного юридического лица – учредителя.
Указанный закон конкретного перечня документов, подтверждающих юридический статус иностранного юридического лица – учредителя, не содержит. Документы, подтверждающие юридический статус иностранного юридического лица, могут различаться в зависимости от страны инкорпорации учредителя.
В целях регистрации создаваемого юридического лица в регистрирующий орган представляется подписанное заявителем заявление о государственной регистрации по форме №Р11001, утвержденной Правительством РФ от 19.06.2002 г. №439 (п. «а» ст. 12 ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей»).
Лист А данного заявления должен содержать следующие сведения об учредителе – иностранном юридическом лице: сведения о полном наименовании, дата регистрации, регистрационный номер, наименование регистрирующего органа, страна регистрации (инкорпорации), место нахождения в стране регистрации (инкорпорации).
Указанные сведения должны быть документально подтверждены. В случае если учредителем Общества с ограниченной ответственностью выступает кипрское юридическое лицо, то вышеуказанные сведения подтверждаются сертификатом об инкорпорации (создании) и сертификатом об адресе.

Кроме того, в целях регистрации ООО в регистрирующий орган необходимо представить сертификат о директорах кипрского юридического лица. Данный документ служит подтверждением наличия у лица, подписавшего договор об учреждении и протокол общего собрания учредителей, соответствующих полномочий.
 
  • Мне нравится
Реакции: flaer

тора_07

Местный
28 Июл 2009
931
256
Химки
подскажите пожалуйста: один из участников создаваемого ООО - корейская фирма, какие от нее требуются доки для наложки и заверения формы?
 

Люлек

Местный
13 Ноя 2009
203
4
Здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, планируется создание ООО со 100% иностранным капиталом (французы). Есть ли какие-то особенности в регистрации таких ООО и какие необходимо для этого документы, помимо требуемых в общем порядке?

Заранее спасибо за ответы!
 

Алмаз55

Активист
18 Дек 2009
1,493
979
Здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, планируется создание ООО со 100% иностранным капиталом (французы). Есть ли какие-то особенности в регистрации таких ООО и какие необходимо для этого документы, помимо требуемых в общем порядке?

Заранее спасибо за ответы!

Заверять форму вы где планируете?
 

Алмаз55

Активист
18 Дек 2009
1,493
979

Если заявитель физик, то нотариусу нужен будет перевод его паспорта, если он выступает как Гендир учредителя юр.лица, то соответственно, выписка к-бис, устав, протокол о назначении директора. С апостилями и переводом.
 

Люлек

Местный
13 Ноя 2009
203
4
Генеральный директор такого ООО будет русский, а единственный учредитель - французское юр.лицо.
Еще вопрос, нужен ли будет в России представитель французов для каких-либо целей? И все-таки мне непонятно, надо ли заверять нот.выписку из торгового реестра во Франции или же можно будет перевести ее и заверить в России?
 

Люлек

Местный
13 Ноя 2009
203
4
Если заявитель физик, то нотариусу нужен будет перевод его паспорта, если он выступает как Гендир учредителя юр.лица, то соответственно, выписка к-бис, устав, протокол о назначении директора. С апостилями и переводом.[/

Можно несколько вопросов?
1. Что такое выписка к-бис?
2. И нужно ли апостиль выписки из торгового реестра?
 

Алмаз55

Активист
18 Дек 2009
1,493
979
Если заявитель физик, то нотариусу нужен будет перевод его паспорта, если он выступает как Гендир учредителя юр.лица, то соответственно, выписка к-бис, устав, протокол о назначении директора. С апостилями и переводом.[/

Можно несколько вопросов?
1. Что такое выписка к-бис?
2. И нужно ли апостиль выписки из торгового реестра?

Написала в личку
 

KVIN777

Новичок
22 Ноя 2013
1
0
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста. Мне нужно узнать о представительстве в России иностранной фирмы. Как это официально можно сделать? (Суть проблемы: Иностранец гр. Польши на фуре в ДТП причинил мне материальный ущерб. У меня имеется справка о ДТП в которой указан водитель, номер страхового полиса зелёной карты, наименование и адрес Польской фирмы Вольво, которой принадлежит автомобиль. На официальном сайте компании Вольво имеется ссылка и на Российское и на Польское представительство. Но как это документально доказать в Суде?). Спасибо.