Нужна ваша помощь!

[alexanderlumier]

Уважаемые коллеги.

Нужна ваша помощь!

Будем регистрировать ООО с единственным участником - иностранным юрлицом (БВО). При этом, ЕИО - та же компания, что и учредитель. Как заполнять лис Ж на управляющую компанию (БВО), если участниками компании (БВО) являются две других компании (БВО), кого вписывать в графу 5 листа Ж?

***
Обратите внимание!
Получить ответы на вопросы по иностранным филиалам и представительствам можно и в телеграм-чате Регфорума.

Переходите по ссылке https://t.me/inorega

 

[kailas]

кого вписывать в графу 5 листа Ж?

Ее руководителя судя по всему.

 

[alexanderlumier]

Ее руководителя судя по всему.

Это да, но единоличным директором Компании является друга Компания).

 

[Олег Адвокат]

Уважаемые коллеги.

Нужна ваша помощь!

Будем регистрировать ООО с единственным участником - иностранным юрлицом (БВО). При этом, ЕИО - та же компания, что и учредитель. Как заполнять лис Ж на управляющую компанию (БВО), если участниками компании (БВО) являются две других компании (БВО), кого вписывать в графу 5 листа Ж?

В графе 5 «Данные представителя управляющей организации, уполномоченного на осуществление текущего управления юридическим лицом» должны быть заполнены сведения о директоре (руководителе) иностранного юридического лица, уполномоченном на осуществление текущего управления иностранным юридическим лицом.

В случае если директором является юридическое лицо (как у Вас), то в графу 5 заносятся сведения о директоре этого юридического лица - ФИЗИЧЕСКОМ ЛИЦЕ.


И сам лист Ж...

Посмотреть вложение лист Ж.pdf

 

[alexanderlumier]

В графе 5 «Данные представителя управляющей организации, уполномоченного на осуществление текущего управления юридическим лицом» должны быть заполнены сведения о директоре (руководителе) иностранного юридического лица, уполномоченном на осуществление текущего управления иностранным юридическим лицом.

В случае если директором является юридическое лицо (как у Вас), то в графу 5 заносятся сведения о директоре этого юридического лица - ФИЗИЧЕСКОМ ЛИЦЕ.


И сам лист Ж...

Посмотреть вложение 14668

То есть, помимо Certificate of Incumbency с апостилем и нотариальным переводом, необходимо будет подать нотариальный перевод паспорта директора юридического лица, которое является директором юридического лица, которое будет управляющей компанией нашей ооо?

 

[Олег Адвокат]

То есть, помимо Certificate of Incumbency с апостилем и нотариальным переводом, необходимо будет подать нотариальный перевод паспорта директора юридического лица, которое является директором юридического лица, которое будет управляющей компанией нашей ооо?

Свидетельства об инкорпорации и устава иностранного юридического лица (Британские Виргинские Острова) для целей регистрации юридического лица в ИФНС №46 по г. Москве недостаточно.

Для целей регистрации юридического лица в регистрирующий орган также необходимо подать либо резолюцию о назначении директора, либо сет, содержащий реестр директоров. Вышеуказанные документы служат подтверждением наличия у лица, подписавшего договор об учреждении и протокол общего собрания учредителей (либо доверенность на представление интересов иностранного юридического лица в ИФНС), соответствующих полномочий.

Вышеуказанные документы должны быть апостилированы и переведены на русский язык.

 

[alexanderlumier]

Свидетельства об инкорпорации и устава иностранного юридического лица (Британские Виргинские Острова) для целей регистрации юридического лица в ИФНС №46 по г. Москве недостаточно.

Для целей регистрации юридического лица в регистрирующий орган также необходимо подать либо резолюцию о назначении директора, либо сет, содержащий реестр директоров. Вышеуказанные документы служат подтверждением наличия у лица, подписавшего договор об учреждении и протокол общего собрания учредителей (либо доверенность на представление интересов иностранного юридического лица в ИФНС), соответствующих полномочий.

Вышеуказанные документы должны быть апостилированы и переведены на русский язык.

А в ИФНС подаются оригиналы документов с подшитым наториальным переводом и апостилем или можно нотариальные копии документов с подшитым нотариальным переводом и апостилем?

 

[Максим Макаров]

А в ИФНС подаются оригиналы документов с подшитым наториальным переводом и апостилем или можно нотариальные копии документов с подшитым нотариальным переводом и апостилем?

Можно нотариальные копии

 

[Олег Адвокат]

А в ИФНС подаются оригиналы документов с подшитым наториальным переводом и апостилем или можно нотариальные копии документов с подшитым нотариальным переводом и апостилем?

В регистрирующий орган, в частности в МИФНС №46 по г. Москве, подаются нотариальные копии апостилированных (или легализованных) документов с надлежаще удостоверенным переводом.