Доброе утро, подскажите, пожалуйста. Регестрируемся филиал европейской компании. Документы переведены с европейского я зыка на английский. Так при переводе ОПФ в уставе звучит, как public limited company, а в выписке из торгового реестра и доверенности, как limited liability company. При корректном однообразном переводе на русский, каков риск, что ГРП при дерется к английскому??? Что разные термины???
