Название ООО IT-СЕРВИС

[arturo177]

Добрый вечер , можно ли назвать ООО "IT-СЕРВИС" ? Имеется ввиду английские и русские буквы использовать вместе

***
Обратите внимание!
Получить ответы на вопросы регистрации и внесения изменений ЮЛ и ИП можно и в телеграм-чате Регфорума.

Переходите по ссылке https://t.me/reg_regforum

 

[Мурзик]

arturo177, нет, это 100% отказ

 

[arturo177]

arturo177, нет, это 100% отказ

А как лучше сделать? IT-SERVICE LTD или ООО "Ай-Ти Сервис"?

 

[Мурзик]

ООО "Ай-Ти Сервис"?

вот так

 

[arturo177]

вот так

а вариант на английском не нужно указывать?

 

[Мурзик]

а в ЕГРЮЛ его невозможно указать, можно только в уставе

 

[arturo177]

а в ЕГРЮЛ его невозможно указать, можно только в уставе

Значит пишу Ай-Ти Сервис, а сокращенное ООО"Ай-Ти Сервис" ?
Регистр букв имеет значение?

 

[Мурзик]

Значит пишу Ай-Ти Сервис, а сокращенное ООО"Ай-Ти Сервис" ?

Да полное наименование Общество с ограниченной ответственностью "Ай-Ти Сервис"

Сокращенное ООО "Ай-Ти Сервис"

Регистр букв не имеет значение, но в ЕГРЮЛ будут все заглавные

 

[arturo177]

Да полное наименование Общество с ограниченной ответственностью "Ай-Ти Сервис"

Сокращенное ООО "Ай-Ти Сервис"

Регистр букв не имеет значение, но в ЕГРЮЛ будут все заглавные

а можно в ЕГРЮЛ написать "АйТи Сервис" , а в уставе например IT-СЕРВИС ОРИОН и тд?

 

[Бах]

а можно в ЕГРЮЛ написать "АйТи Сервис" , а в уставе например IT-СЕРВИС ОРИОН и тд?

Нет, так нельзя, два разных названия получаются. В ЕГРЮЛ не вы будете писать, а налоговая вносить.

 

[arturo177]

Нет, так нельзя, два разных названия получаются. В ЕГРЮЛ не вы будете писать, а налоговая вносить.

ясно, допустим я хочу назвать фирму IT-SERVICE,
В ЕГРЮЛ я пишу АЙТИ-СЕРВИС (или можно без дефиса)?,
а в уставе пишу IT-SERVICE ?

***
Обратите внимание!
Получить ответы на вопросы регистрации и внесения изменений ЮЛ и ИП можно и в телеграм-чате Регфорума.

Переходите по ссылке https://t.me/reg_regforum

 

[arturo177]

вот тут почему то есть названия фирм IT-СЕРВИС , https://focus.kontur.ru/search?query=IT-СЕРВИС&region=&industry=&state=081077917,

 

[Бах]

(или можно без дефиса)

можно

а в уставе пишу IT-SERVICE ?

В уставе можете написать и на русском, и на английском,но в ЕГРЮЛ будет только на русском.

вот тут почему то есть названия фирм IT-СЕРВИС

Раньше можно было на английском в ЕГРЮЛ вносить, сейчас нет.

 

[arturo177]

В уставе можете написать и на русском, и на английском,но в ЕГРЮЛ будет только на русском.

Значит в уставе я могу написать АЙТИ СЕРВИС и IT-SERVICE , а IT-СЕРВИС нельзя?

 

[Бах]

Значит в уставе я могу написать АЙТИ СЕРВИС и IT-SERVICE , а IT-СЕРВИС нельзя?

да)

 

[eve_ripper]

arturo177, в чем проблема сделать ИТ-Сервис? Можно полное название: "Информационно-технологический сервис", а сокращенно - "ИТ-Сервис". Расшифровка и смысл не меняются.

 

[arturo177]

arturo177, в чем проблема сделать ИТ-Сервис? Можно полное название: "Информационно-технологический сервис", а сокращенно - "ИТ-Сервис". Расшифровка и смысл не меняются.

Хорошая идея, благодарю)
Если будет ООО "Информационно-технологический сервис", а сокращенно - "ИТ-Сервис", то в уставе можно прописать IT-SERVICE ?

 

[eve_ripper]

arturo177, В Уставе нужно:
1. Полное наименование на русском языке "Общество с ограниченной ответственностью "Информационно-технологический сервис".
2.Краткое наименование на русском языке "ООО "ИТ-Сервис".

В уставе можно:
Полное наименование на английском языке
"IT-SERVICE" Limited liability company.
Краткое наименование на английском языке "IT-SERVICE" LLC.

 

[arturo177]

arturo177, В Уставе нужно:
1. Полное наименование на русском языке "Общество с ограниченной ответственностью "Информационно-технологический сервис".
2.Краткое наименование на русском языке "ООО "ИТ-Сервис".

В уставе можно:
Полное наименование на английском языке
"IT-SERVICE" Limited liability company.
Краткое наименование на английском языке "IT-SERVICE" LLC.

)) Все разложили) , а что касается LLC и LTD какая разница?

 

[eve_ripper]

arturo177, американцы и британцы.