Lenochka,
Очевидно имелся ввиду 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации".
Статья 10. Документы, удостоверяющие личность иностранного гражданина в Российской Федерации
1. Документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в Российской Федерации, являются паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина.
2. Документами, удостоверяющими личность лица без гражданства в Российской Федерации, являются:
1) документ, выданный иностранным государством и признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность лица без гражданства;
2) разрешение на временное проживание;
3) вид на жительство;
4) иные документы, предусмотренные федеральным законом или признаваемые в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документов, удостоверяющих личность лица без гражданства.
Насколько я поняла, у Вас иностранный гражданин, а не лицо без гражданства, поэтому документом удостоверяющим личность в Вашем случае будет только паспорт ИГ, вид на жительство - документ позволяющий постоянно проживать на территории РФ. Удивительно, что Вам нотариус заверил документы с Видом на жительство при наличии гражданства.
Заполняйте документы по паспорту ИГ:
если получен уже ИНН - обязательно укажите;
в разделе 5 листа В - код 10 - паспорт иностранного гражданина;
в разделе 6.1. - адрес по прописке по ВНЖ
раздел 6.2. - не заполняете.
+ на регистрацию в СПб (местные порядки надо уточнить) требуют нотариально удостоверенный перевод паспорта ИГ.