Нужно перевести на англ. и апостилировать комплект документов на ООО, для предоставления в зарубежный банк.
По прикидкам разных агенств, занимающихся переводами и апостилем, весь комплект (свидетельства, устав, учред. договор и прочее) тянет тыщ на 17-20 рублей (от 350 руб. за страницу перевода и от 2000 руб. за апостиль одного документа).
Можно ли как-то уменьшить стоимость всего пакета и сократить сумму расходов хотя бы вдвое? Ибо очевидно, что накрутка и аппетит у этих контор солидные, но кормить их за свой счет почему-то совсем не хочется.
Посоветуйте плз - наверняка можно как-то снизить издержки, что-то сделав самому или побегав, но не платя такие деньги за пропечатку штампов на учредительных документах.
Заранее спасибо откликнувшимся!
По прикидкам разных агенств, занимающихся переводами и апостилем, весь комплект (свидетельства, устав, учред. договор и прочее) тянет тыщ на 17-20 рублей (от 350 руб. за страницу перевода и от 2000 руб. за апостиль одного документа).
Можно ли как-то уменьшить стоимость всего пакета и сократить сумму расходов хотя бы вдвое? Ибо очевидно, что накрутка и аппетит у этих контор солидные, но кормить их за свой счет почему-то совсем не хочется.
Посоветуйте плз - наверняка можно как-то снизить издержки, что-то сделав самому или побегав, но не платя такие деньги за пропечатку штампов на учредительных документах.
Заранее спасибо откликнувшимся!
