Сначала надо заказать Кадастровый паспорт дома и в нем посмотреть, входят ли в состав родительского объекта эти квартиры, которые проходят по тех. паспорту БТИ , т.е имеет ли каждая из них самостоятельный кадастровый номер. Скорей всего так и есть. Потому что БТИ сливало данные по объектам в ГКН именно в том виде, как они есть в Техпаспортах. Но поскольку, как я поняла на момент формирования ГКН у вас уже была зарегистрирована долевая собственность и об этом есть сведения в ЕГРП, Росреестр передал сведения об этом доме, как находящемся в долевой собственности, то вполне вероятно, что в ГКН произошло задвоение сведений об этом доме, т.е на один дом(по одному адресу) два кадастровых номера., только один с квартирами в составе, а второй в долевой собственности. У меня уже четвертый случай подобный за последние полгода. И выясняется это только когда подаем в Росреестр на регистрацию прав соглашение, либо Договор, либо Решение суда по такому объекту. И вот тут начнется такая жесть, что если сам никогда этого не делал, лучше обратиться к специалисту или кадастровому инженеру.