Ну с этим все норм, если не считать что в наименовании этого документа есть приписка (до 01.01.2013) - что это есть не понятно
А второе ниже открываются поля и программа просит заполнить документ, подтверждающее регистрацию на территории РФ - и выбор РВП или ВИД на жительство, вообще не понятно зачем, если в самом свидетельстве ставят штамп о регистрации так же как в паспорт((((
Странно, я никакой приписки "до 01.01.2013" не вижу. Вы какой версией программы пользуетесь?
А насчет РВП или вида на жительство, видимо, все правильно, так как в соответствии с Порядком
предоставления временного убежища на территории Российской Федерации
(утв. постановлением Правительства РФ от 9 апреля 2001 г. N 274)
4. Лицо, получившее временное убежище, и прибывшие с ним члены его семьи:
б) обязаны:
встать на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены Федеральным законом "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации";
Система ГАРАНТ:
http://base.garant.ru/12122574/#ixzz3ojdCSAju
Система ГАРАНТ:
http://base.garant.ru/12122574/#ixzz3ojd17yIm
Значит, видимо, свидетельство о предоставлении временного убежища является лишь удостоверением личности, но его наличие не отменяет обязанность беженца получить РВП или Вид на жительство.