сложный адрес

Берёзка

Местный
27 Ноя 2008
205
36
Добрый день!

В свидетельстве и гарантийном письме написано: ...бизнес-центр "Рига Ленд", а в КЛАДРе: ...бизнес-центр Рига-Ленд".

Получается, что я во всех документах без дефиса пишу, а в 11001 в ним. Как быть?

***
Обратите внимание!
Получить ответы на вопросы регистрации и внесения изменений ЮЛ и ИП можно и в телеграм-чате Регфорума.

Переходите по ссылке https://t.me/reg_regforum
 

Берёзка

Местный
27 Ноя 2008
205
36
Получается как-то криво..

В гарантийке: ... 26 км. автодороги «Балтия», бизнес-центр «Рига Ленд»

В КЛАДР: Автодорога Балтия, тер 26 км бизнес-центр «Рига-Ленд»

Т.е., в решении и уставе тоже как в КЛАДР? Смысл, конечно, не меняется, но выглядит очень по-разному с гарантийным письмом.
 

Kirya

Активист
19 Окт 2011
1,961
866
Получается как-то криво..

В гарантийке: ... 26 км. автодороги «Балтия», бизнес-центр «Рига Ленд»
пишите так в решении и уставе
В КЛАДР: Автодорога Балтия, тер 26 км бизнес-центр «Рига-Ленд»
так в 11 ф
 
  • Мне нравится
Реакции: Берёзка