В ООО входят иностранные граждане

Giroes

Местный
23 Сен 2008
204
115
г.Москва
Здравствуйте! В ООО путем покупки части доли у Общества входят иностранные граждане. Подскажите пожалуйста в налоговую по иностранным гр-ам нужно что либо подавать, к примеру нотариальный перевод паспортов или что то другое?
 

regent

Активист
19 Май 2007
5,011
2,820
Здравствуйте! В ООО путем покупки части доли у Общества входят иностранные граждане. Подскажите пожалуйста в налоговую по иностранным гр-ам нужно что либо подавать, к примеру нотариальный перевод паспортов или что то другое?
я прикладывал копию нотариального перевода
хотя он нужен только для нотариуса, чтоб тот мог заверить документы
 

Giroes

Местный
23 Сен 2008
204
115
г.Москва
я прикладывал копию нотариального перевода
хотя он нужен только для нотариуса, чтоб тот мог заверить документы

В общем перевод нотариальный нужен?
Просто эти участники находятся у себя и нет возможности в России перевести паспорта, поэтому и возник такой вопрос.
 

regent

Активист
19 Май 2007
5,011
2,820
В общем перевод нотариальный нужен? Просто эти участники находятся у себя и нет возможности в России перевести паспорта, поэтому и возник такой вопрос.
можно и не прикладывать
важно потом будет (в банке например): чтоб данные перевода совпадали с данными в ЕГРЮЛ.
 

Giroes

Местный
23 Сен 2008
204
115
г.Москва
Спасибо! Всё понял, теперь нужно искать нотариуса который заверит без проблем ;)