Выписка из ГРАФП по филиалу иностранной компании

[delso]

Коллеги, мое почтение.
Есть вопрос.
1. Для работы с зарубежными партнерами и биржами клиенту необходимо, чтобы в выписке из ГРАФП наименование филиала было указано и на русском языке, и на английском. Однако, попытку зарегистрировать данные изменения в наименовании Филиала МИФНС 47 отклонила, после консультаций с МИФНС 47 не смоги найти вариантов решения данной задачи. Может быть у кого-то есть аналогичный опыт?

 

[Абама]

не предусмотрено в формах документов такой информации, соответственно в РАФП не могут технически внести, но в положении о филиале может быть наименование филиала на иностранном языке, может быть на этом основании указывать его в реквизитах