"Утвердить размеры и номинальные стоимости долей участников в уставном капитале Общества после подписания и регистрации договора купли-продажи доли Общества"?
Какая регистрация договора? Если Вы про налоговую, то налоговая регистрирует лишь изменения в ЕГРЮЛ. А договор, как и решение о продаже доли, всего лишь документы, подтверждающие основание приобретения доли.
У Вас же просто продажа третьему лицу принадлежащей Обществу доли (или части этой доли).
Или третье лицо не одно? Или здесь не только третье лицо?
Если у Вас продажа доли одному третьему лицу, то в решении просто:
1. Принадлежащую Обществу долю в размере _ % его уставного капитала и номинальной стоимостью _ (_) рублей продать ФИО по стоимости _(_) рублей.
2. Директору Общества заключить с ФИО договор купли-продажи доли от имени Общества.
3. В течение _ дней с момента оплаты доли в полном объёме подготовить и подать в регистрирующий орган по месту нахождения Общества документы для государственной регистрации соответствующих изменений в ЕГРЮЛ.
