англо-русский договор в случае разногласий, все споры должны решаться в каком суде из сторон

Smetanka

Пользователь
19 Янв 2009
73
0
Здравствуйте, возник небольшой спор. Мы заключаем договор с иностран.компанией.договор англо-русский в случае разногласий, все споры должны решаться в каком суде из сторон???
. "В случае, если споры и разногласия не могут быть решены Сторонами путем переговоров, они подлежат передаче на рассмотрение в соответствии с действующим законодательством в России." Сторона не согласна, говорит, чтоб писали что рассматривали в случае чего...
в немецком суде, в Дюссельдорфе…...какие последствия для нас, русских, посоветуйте....на что ссылаться. Огромное спасибо!!!!!!!!!!!!!!!

 

Актавиус

Местный
18 Дек 2009
247
13
какие последствия для нас, русских,
дополнительные затраты на германского лоера (либо русского с опытом ведения дел в германии), переводчика, перевод документов, транспортные расходы в германию и обратна и т.п. в случае спора
 

dugina131

Активист
20 Мар 2009
1,129
290
Москва, спальный
Здравствуйте, возник небольшой спор. Мы заключаем договор с иностран.компанией.договор англо-русский в случае разногласий, все споры должны решаться в каком суде из сторон???
. "В случае, если споры и разногласия не могут быть решены Сторонами путем переговоров, они подлежат передаче на рассмотрение в соответствии с действующим законодательством в России." Сторона не согласна, говорит, чтоб писали что рассматривали в случае чего...
в немецком суде, в Дюссельдорфе…...какие последствия для нас, русских, посоветуйте....на что ссылаться. Огромное спасибо!!!!!!!!!!!!!!!

Я в таких ситуациях стараюсь умалчивать про право и т.п. А местом заключения договора пишу Москва, Россия. В такой ситуации стороны руководствуются правом РФ по месту заключения сделки.
 

kyrill2309

Пользователь
21 Дек 2009
31
4
Я в таких ситуациях стараюсь умалчивать про право и т.п. А местом заключения договора пишу Москва, Россия. В такой ситуации стороны руководствуются правом РФ по месту заключения сделки.

А я то думал, зачем ст. 1211 ГК нужна!
ст. 1211 ГК :rofl:
ст. 1211 ГК :rofl:
ст. 1211 ГК :rofl:
 

Dimmm

Местный
5 Авг 2009
509
262
Москва
тут вопрос скорее кто планируется в роли ответчика.
надо смотреть вероятности судебного разбирательства, а вообще у них там судебная система по серьезней нашей работает и нормально написанный договор лучшая гарантия отсутствия проблем. кроме откровенного кидняка естественно. но европейцы этим не славятся :cool:
 

black_mamba

Местный
11 Авг 2009
131
51
Москва
предложите контрагенту здоровый компромисс- по месту нахождения Истца, если Истцами будут ваши партнеры то в германии , а если вы-то в россии, вобще то здесь самое главное определить не место судебного разбирательтсва а преминимое право...