Наименование ООО

[4apa]

Ситуация такая: у ООО название по выписке из ЕГРЮЛ пишется заглавными буквами "КОМПАНИЯ ЕЛКА", а в Уставе и Учредительном договоре маленькими буквами "Компания Елка".
Мне кажется что должно быть везде одинаково.
Мы сейчас собрались менять адрес и вот встал вопрос, какими буквами писать название в заявлениях.
Подскажите пожалуйста, нужно-ли это название привести к одному какому-то виду?
И если нужно, то делать это как смену наименования, правильно?

 

[sunny]

Ситуация распространенная,многие так и живут. Еще, кстати, можно на печати посмотреть

 

[4apa]

На печати тоже маленькими буквами.
А как ВЫ считаете нужно-ли это привести в порядок или не трогать (но этот вариант меня настораживает, вдруг 46 переклинит и залепит отказ, по изменениям совершенно не связанным с наименованием).
А потом мне все-ровно нужно внести английское наименование (его пока не было), вот я и подумала порядок навести во всем.