Применимое право при продаже долей между иностранцами

[INMAR]

Всех приветствую! Буду премного признателен за помощь или даже просто за высказанное мнение по данному вопросу.

Ситуация.

Имеется российское ООО, учредителями которого являются корейские юридические лица. Два таких учредителя решили провести сделку по отчуждению долей.

Возник вопрос, по какому праву будет осуществляться сделка (корейскому или российскому). Я лично склоняюсь к первому варианту, поскольку оба ЮЛ являются корейскими, а также часть 3 ГК (МЧП) не содержит прямого запрета или иных имепартивных норм, относящихся сделки по отчуждению долей к сделкам, регулируемым именно российским правом.
Каких-либо еще оснований, обязывающих руководствоваться российским правом я не вижу.

Вместе с тем, вопрос возник не на праздном месте. Федеральная нотариальная палата РФ считает иначе:

"Согласно положениям Гражданского кодекса Российской Федерации (статья 1186) право, подлежащее применению к гражданско-правовым отношениям с участием иностранных граждан или иностранных юридических лиц либо гражданско-правовым отношениям, осложненным иным иностранным элементом, определяется на основании международных договоров Российской Федерации, Гражданского кодекса Российской Федерации, других законов и обычаев, признаваемых в Российской Федерации.

В настоящее время международными договорами Российской Федерации не установлена возможность применения норм иностранного права к отношениям, связанным с совершением сделок с долями российских юридических лиц. В связи с этим, если иное прямо не установлено законом, применению к указанным отношениям подлежит российское законодательство (пункт 1 статьи 1186 ГК РФ)." Сылка

Для нас, да и для наших клиентов более предпочтительным будет корейское право, однако ФНП ставит нам палки в колеса.

Прошу высказаться, кто что думает по этому поводу.

 

[S^sam]

поскольку юридическое лицо создано в РФ по российскому законодательству логично как раз заключение сделки российским законам, тем более порядок перехода долей в уставном капитале ООО подробно расписан в законе об ООО и никаких изъятий из общих правил там нет

 

[INMAR]

Там прописан порядок перехода долей, и не более того. В остальном (конкретно отношения по купле-продаже, дарении) все прописано в ГК РФ. И даже российские стороны при заключении договора купли-продажи, к примеру, руководствуются ГК РФ, который и определяет права и обязанности покупателя и продавца.

Корейские ЮЛ не претендуют на изменение порядка перехода долей с точки зрения корпоративного права, их интересует, что права и обязанности продавца/покупателя возникали именно в соответствии с хорошо знакомым им корейским правом.

Личный закон юридического лица, согласно ст. 1202 ГК РФ, определяет лишь, помимо прочего, вопросы создания, реорганизации и ликвидации юридического лица, в том числе вопросы правопреемства; а также внутренние отношения, в том числе отношения юридического лица с его участниками.

Имущественные права и обязанности, возникающие у участников в связи с отчуждением долей не определяются личным законом юридического лица.

Собственно, конкретика. Учредители-корейские ЮЛ хотят осуществить безвозмездное отчуждение доли от одного другому. В соответствии с российским правом - это незаконно (дарение между ЮЛ не допускается). Как меня заверяет корейские коллеги, по корейскому праву ЮЛ вправе осуществить такую сделку. Вот из-за этого-то и возник вопрос.

 

[xtremest]

Имущественные права и обязанности, возникающие у участников в связи с отчуждением долей не определяются личным законом юридического лица.

Согласен. То есть это право, применяющееся к имуещственным отношениям, то есть смотрим 1205 и 1209 статьи. Привязываемся к праву России. И по 1210, даже если выбираем корейское право, похоже, что из пункта 5 опять приезжаем в Россию, где есть императивная норма о запрещении дарения.

Могу ошибаться в измышлениях, но сделки по поводу имущества должны учитывать законы той страны, где находится имущество.

 

[INMAR]

То есть это право, применяющееся к имуещственным отношениям, то есть смотрим 1205 и 1209 статьи. Привязываемся к праву России. И по 1210, даже если выбираем корейское право, похоже, что из пункта 5 опять приезжаем в Россию, где есть императивная норма о запрещении дарения.

Статья 1205 определяет только содержание права собственности на имущество (долю), да и то здесь ближе 1202, которая определяет правомочия участников, их прав и обязанности.
Статья 1209 устанавливает форму сделку. Да в РФ она должна быть нотариалньной, но нотариальное удостоверение сделки в Корее не повлечет недействительность такой сделки по основанию несоответсвия формы.

А насчет 1210 - весьма спорно. Две стороны сделки - корейские ЮЛ. Да, предмет сделки - имущественное право на территории РФ. Но все равно, на мой взгляд, корейское право ближе. Считаю, что российский запрет на дарение не должен распространяться на корейских ЮЛ в данном случае.

 

[xtremest]

Считаю, что российский запрет на дарение не должен распространяться на корейских ЮЛ в данном случае.

Коллега, в этом и проблема в коллизиях в МЧП. Считаем, что не должно, но делаем от греха подальше
Как сделаете, сообщите, пожалуйста, что получилось.

 

[EVG]

Согласен. То есть это право, применяющееся к имуещственным отношениям, то есть смотрим 1205 и 1209 статьи. Привязываемся к праву России. И по 1210, даже если выбираем корейское право, похоже, что из пункта 5 опять приезжаем в Россию, где есть императивная норма о запрещении дарения.

Могу ошибаться в измышлениях, но сделки по поводу имущества должны учитывать законы той страны, где находится имущество.

+1. А почему бы не попробовать через схему с выходом участника из Общества?А по корейски законом они друг с другом по возврату денег разбирутся как-то, в зависимости от необходимости.
В этой теме вообще много спорных моментов.

 

[Ирина Комарова]

Коллеги, а для того, чтобы оформить куплю-продажу доли в ООО между двумя участниками-иностранцами, они должны приезжать в Россию или есть иной способ это оформить? Сейчас не все границы открыты

 

[Алмаз55]

Коллеги, а для того, чтобы оформить куплю-продажу доли в ООО между двумя участниками-иностранцами, они должны приезжать в Россию или есть иной способ это оформить? Сейчас не все границы открыты

Оформите кп по доверенности от участников иностранцев.