Отказ по наименованию

[Светик88888]

"В нарушение ст.12 Закона среди представленных для государственной регистрации документов отсутствует заявление по форме № Р 11001, содержащее в п. 1.6.2. достоверные сведения о наименовании иностранного языка, в соответствии с Уставом." То есть, в форме написано наименование, дальше в п.1.6.2 написано - Английский язык. А в уставе написано - наименование латинским шрифтом. В пятнашке сказали, что нужно просто дописать "латинским шрифтом на английском языке".
Возмущает то факт, что буквально неделю до этого подавали фирму этого же клиента и в уставе про английский языке ничего не было написано!!!! просто бред!!:aggressive:

 

[Светик88888]

Забыла задать вопрос, у кого-нибудь было так, является ли это основанием? И будет ли это правильным если мы допишем латинским шрифтом на английском языке???

 

[RomaZh]

латинским шрифтом на английском языке

а почему просто не написать - "наименование на английском языке"? И еще, есть подозрение, что шрифт латинским быть не может, т.е. может, но в языке обывателей, а вот в документах, тем более учредительных, которые для нас, регеров, как библия)), не может. Это я в РЭС заглянул)).

 

[Medbrat-tm]

всё правильно

есть подозрение, что шрифт латинским быть не может

обманчивое подозрение... тольк нужно было писать "наименование на латинском языке"

 

[DenisR]

Шрифт кириллица или латиница включает в себя множество понятий, латинским шрифтом может быть написано слово на более чем 30 языках (включая частично русский - 11 символов, которые совпадают).

Есть подозрение, кстати - если указать язык "английский", а в наименовании кириллицей (русскими буквами), то может и пройти - они ведь просят наименование на языке написать, но не указывают какой азбукой пользоваться... т.е. написать "мобайл телесистемс эл-эл-си"...

Кстати, а кто-нибудь пробовал написать что-нибудь на другом языке, например, арабском? Как они это вносят в компьютер у себя?

 

[k3n]

Кстати, а кто-нибудь пробовал написать что-нибудь на другом языке, например, арабском? Как они это вносят в компьютер у себя?

А никак. Пишут что есть название на арабском языке - и все!

 

[RomaZh]

обманчивое подозрение...

Вполне возможно, но:
Шрифт

"Российский Энциклопедический словарь"
шрифт (нем. Schrift) (полиграф.), комплект литер, воспроизводящий какой-либо алфавит (латинский, русский, арабский, греческий и др.), а также цифры и знаки. Шрифты различаются характером рисунка (см. Гарнитура), наклоном (прямой, курсив, наклонный), насыщенностью (светлый, полужирный, жирный), размером (см. Кегль).

 

[xtremest]

комплект литер, воспроизводящий какой-либо алфавит

вот-вот, читаю про "латинский шрифт" и плачу.
хорошо, что almira сюда не заходил еще...