pizanskaya, что именно вам нужно?
1. Представительства вносятся в сводный государственный реестр аккредитованных на территории Российской Федерации представительств иностранных компаний, а не в ЕГРЮЛ. В ГРП вы можете уточнить, делают ли они какую-либо выписку из этого реестра (никогда не слышал о таком).
2. Представительство не является юр. лицом.
3. Выписку на головную компанию можно получить в стране инкорпорации, а не в РФ.