Обязанность по поставке и передача товара. Одно и то же???

Kissli

Пользователь
6 Ноя 2009
68
16
Ростов-на-Дону
Здравствуйте!
Помогите! Кто прав???
Поставщик Прислал на подпись договор. Меня смутил факт, что срок исполнения обязанности по ПЕРЕДАЧЕ товара выполнен Продавцом в момент уведомления о готовности. Выборка товара просиходит через 3-4 дня с момента получения уведомления о готовности товара, отгрузочные документы (ТОРГ-12, ТТН) и счет-фактура подписываются датой фактической выборки (ПЕРЕДАЧИ) товара. Юрист контрагента мне упорно доказывала что срок постаки и срок передачи - одно и тоже.

Ниже протокол разногласий:

РЕДАКЦИЯ ПОСТАВЩИКА: 3.2. Сроком исполнения Поставщиком обязанности по передаче товара Покупателю является момент получения Покупателем сообщения Поставщика о поступлении товара на склад Поставщика и о готовности Поставщика передать товар Покупателю. Такое сообщение должно быть получено Покупателем не позднее даты поставки товара, согласованной сторонами в Приложениях к настоящему договору.
РЕДАКЦИЯ ПОКУПАТЕЛЯ: 3.2. Сроком исполнения Поставщиком обязанности по поставке товара Покупателю является момент получения Покупателем сообщения Поставщика о поступлении товара на склад Поставщика и о готовности Поставщика передать товар Покупателю. Такое сообщение должно быть получено Покупателем не позднее даты поставки товара, согласованной сторонами в Приложениях к настоящему договору.

РЕДАКЦИЯ ПОСТАВЩИКА: 3.5. По исполнении Поставщиком обязанности по передаче товара Покупатель обязан направить своего уполномоченного представителя с доверенностью по форме М-2 для получения товара на складе поставщика и приемки товара по количеству, ассортименту и качеству
РЕДАКЦИЯ ПОКУПАТЕЛЯ: 3.5. После получения уведомления от Поставщика о поступлении (готовности) товара, Покупатель обязан направить своего уполномоченного представителя с доверенностью по форме М-2 для получения товара на складе Поставщика и приемки товара по количеству, ассортименту и качеству.

Чья редакция правильная?