Проблема.
Клиенту не нравятся буковки "Ltd.", следующие за наименованием Общества на английском языке.
Очень просит (настаивает ) в печати сделать английское наименование без указания на ОПФ.
При этом печать должна быть зарегистрирована в Московском реестре.
А они, насколько я знаю, сверяют все эти штуки с Уставом.
Как поступить?
Собираюсь пропарить им про не зарегистрированный пока товарный знак или что-нибудь из этой области.
Как думаете?
Или тогда уж перезаверить Заявление и переписать Устав - чтоб было просто голое наименование без указания на ОПФ?
Клиенту не нравятся буковки "Ltd.", следующие за наименованием Общества на английском языке.
Очень просит (настаивает ) в печати сделать английское наименование без указания на ОПФ.
При этом печать должна быть зарегистрирована в Московском реестре.
А они, насколько я знаю, сверяют все эти штуки с Уставом.
Как поступить?
Собираюсь пропарить им про не зарегистрированный пока товарный знак или что-нибудь из этой области.
Как думаете?
Или тогда уж перезаверить Заявление и переписать Устав - чтоб было просто голое наименование без указания на ОПФ?