Рекомендательные письма из банка для филиала

[vader]

Подскажите, пож-та, как должно выглядеть оное?

ГРП пишет на сайте

Рекомендательное письмо иностранного банка, обслуживающего иностранное юридическое лицо, с подтверждением его платежеспособности

Банк выдал справку об оборотах. Регпалата её не приняла, т.к. там не было заверенной нотариусом подписи сотрудника банка. Сейчас регпалата просит либо заверенную копию письма, либо заверенную подпись банковского работника.

Проблема в том, что банк в качестве подтверждения нашей платежеспособности может дать только справку об оборотах, а в Украине её не заверит ни один нотариус, т.к. такая справка содержит банковскую тайну.

Выходит замкнутый круг - нужно заверение справки, заверение сделать не могут.
Может, у кого-то уже есть опыт в этом вопросе? Может, рекомендательное письмо из банка должно выглядеть по-другому? Если да, то как примерно?

Спасибо.

 

[dmb]

Апостилируйте справку.

 

[vader]

Спасибо. Сейчас банк дал нам наконец референцию, которая устроит регпалату, но, к сожалению, по-прежнему нотариусы не хотят заверять такой документ, хотя там и нет никакой банковской тайны. Остаётся только апостилировать рекомендательное письмо в минюсте Украины?

 

[RegiStratorsha]

Проблема в том, что банк в качестве подтверждения нашей платежеспособности может дать только справку об оборотах, а в Украине её не заверит ни один нотариус, т.к. такая справка содержит банковскую тайну.

Справку о подтверждении платежеспособности никогда не прикладываю. Как правило, в пакете документов сдаю справку о том, что у компании открыт счет в банке и все. Этого бывает достаточно. А уж с заверением этого документа проблем никогда не возникало.

 

[Crush]

Все верно. Обычно хватает справки подтверждающей наличие счета.
В понедельник поеду за документами в ГРП, все готово, прикладывал именно такую.
Прошло нормально.