Публикации с тегом «апостиль»

Процессы глобализации, усиление межгосударственных экономических связей в прошлом веке обусловили необходимость упрощения использования различных документов в иностранных юрисдикциях. Эти процессы стали предпосылками для унификации процедуры легализации документов. Такая процедура получила своё оформление в конвенции, принятой на Гаагской Конференции по международному частному праву 5 октября 1961 года[1] - событие,  которое без преувеличения ознаменовало новую эпоху в международном документообороте. ...

При написании "инструкции" буду исходить из того, что человеку требуется узнать порядок проставления апостиля на документы выданные в органах ЗАГС в г. Москве, а не нырять в анализ правовых норм и иже с ним. ВНИМАНИЕ! Правила в других субъектах РФ могут отличаться. Итак, На какие документы ЗАГС ставит апостиль? В ЗАГСе апостиль ставится на оригиналы следующих документов: Свидетельство/справка о рождении. Свидетельство/справка об усыновлении. Свидетельство/справка о перемене имени. Свидетельство/справка ...

На сегодняшний день предпочтение в выборе получения документов в электронном виде очевидно: при личном посещении государственных учреждений лично тратится уйма времени и нервов в очередях, заполнении и переписывании заявок, нередко происходит недопонимание между заявителем и сотрудником приемной того или иного государственного органа, и попросту можно уйти домой без результата. С введением сервиса предоставления государственных услуг в электронном виде многое можно избежать.  Документы, содержащие ...

Здравствуй, Регфорум! Постановление Пленума ВС РФ № 23 от 27 июня 2017 года разъясняет вопросы, связанные с рассмотрением дел по экономическим спорам, которые возникают из отношений, осложненных иностранным элементом. Имеются в виду дела с участием иностранных лиц, иностранных государств, международных организаций, споры о правах на имущество (иной объект), расположенное за пределами России, а также о юридических фактах, которые имели место на территории другого государства. Это постановление Пленума ...

Здравствуй, Регфорум! Мы настоятельно рекомендуем заказывать переводы на русский язык документов, предназначенных для государственных учреждений РФ, только у российских переводчиков – фрилансеров или в бюро переводов по целому ряду причин. В случае с текстами юридического характера это очень важно! Итак, семь причин, объясняющих, почему лучше заказывать перевод у российских, а не иностранных переводчиков.  Во-первых, российский перевод обойдется дешевле. Зачастую это будет стоить дешевле, а иногда ...

Здравствуй, Регфорум! Тема проставления апостиля достаточно благодатная, поэтому не откажу себе в удовольствии изложить уважаемым коллегам еще несколько пассажей на эту тему. В России существует несколько уполномоченных на проставление апостиля учреждений. Главный принцип разделения их полномочий в этой части – тип документа. Министерство юстиции проставляет апостиль на нотариальные и судебные документы.  Министерство образования проставляет апостиль на образовательные документы.  Архив ...

Апостол, апокалипсис, апостиляция и некоторые другие, иногда звучащие почти неприлично варианты – про что же все это? А это все о нем – любимом нашем апостиле. Далеко не все юристы имеют четкое представление о такой сфере, как легализация документов. Но если юрист хоть иногда сталкивается с иностранцами (не важно – физиками или, тем более, юриками), регистрирует компании с их участием, занимается аккредитацией представительств или филиалов, разобраться в этой теме имеет смысл, потому что первый ...