Хотя, прочитав несколько раз Требования к заполнению, соглашусь - если в ЕГРЮЛ когда-то вносилось наименование, и теперь оно меняется, то надо заполнять лист А, даже несмотря на то, что сейчас в выписке наименование на иностранном языке не отражается.
Спасибо!