может, но в реестре придется провести проводки можно даже сразу с первого владельца хоть на третьего или четвертого. Вообще не дело реестродерждателя заниматься экспертизой этих договоров, дело реестродержателя открывать счета по представленным документам следить за кол-вом акций следить за подписями документов и т.д. т. е. чисто за формальностями. Ну правда если кто потом захочет посудиться то может что получится может нет как суд решит. Но для проводок в реестре не важно были ли на промежуточных права собственности или нет.
кстати иногда на фондовом рынке покупают акции с отложенным оформлением и тут же продают их и при этом подчас не имеют ни денег ни акций но на выходе может получаются деньги а может разор.