Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
А логотип в уставе не нужно прописывать? или товарный знак на него регистрировать. ИМХО, на печати можно писать название на любом языке и считать его логотипом, если остальные требования соблюдены.