Выход участника кипрской компании

[ken]

нужно оформить выход участника из ООО. Участник - кипрская компания.
Вопрос 1: Нотариальное удостоверение заявления о выходе обязательно нужно оформлять в РФ? Или можно данное заявление нотариально удостоверить на Кипре, а после перевести его здесь(в РФ) на русский, также с нотариальным удостоверением?
Вопрос 2: Нотариальное удостоверение заявление о выходе по доверенности в РФ - какие документы потребует российский нотариус ?

***
Обратите внимание!
Получить ответы на вопросы по иностранным филиалам и представительствам можно и в телеграм-чате Регфорума.

Переходите по ссылке https://t.me/inorega

 

[Алмаз55]

нужно оформить выход участника из ООО. Участник - кипрская компания.
Вопрос 1: Нотариальное удостоверение заявления о выходе обязательно нужно оформлять в РФ? Или можно данное заявление нотариально удостоверить на Кипре, а после перевести его здесь(в РФ) на русский, также с нотариальным удостоверением?
Вопрос 2: Нотариальное удостоверение заявление о выходе по доверенности в РФ - какие документы потребует российский нотариус ?

1. Заявление о выходе можно оформить на Кипре у местного нотариуса, затем апостилировать и уже тут перевести и заверить перевод нотариально.
2. Российский нотариус потребует комплект учредительных документов на компанию: устав/учредительный договор, сертификаты о создании, на директора, на акционеров, на адрес, и доверенность на представителя, в которой совершенно точно должны быть указаны полномочия по подписанию подобного заявления. Разумеется все в оригиналах и апостилированное.