иностранный участник - физ лицо изменил гражданство

dma

Активист
18 Июл 2007
1,072
427
москва
Иностранный участник - физ.лицо изменил гражданство на российское.
В выписке 2009 г данные этого физ лица указаны на английском языке.
Сейчас, при заполнении формы, нужно указать сведения о фио, содержащиеся в егрюл на русском языке (а в егрюл они на английском).. и только ниже новые данные...

2. Сведения об участнике/учредителе, содержащиеся в Едином государственном
реестре юридических лиц

(для значений 2 и 3 пункта 1 настоящего листа Г заявления)

Фамилия, имя, отчество на русском языке




что делать? как заполнить?

***
Обратите внимание!
Получить ответы на вопросы регистрации и внесения изменений ЮЛ и ИП можно и в телеграм-чате Регфорума.

Переходите по ссылке https://t.me/reg_regforum
 

dma

Активист
18 Июл 2007
1,072
427
москва
Не дает прога заполнить английскими буквами и приказом не предусмотрено.
 

zaprosto

Активист
3 Фев 2021
5,451
5,709
Приморье (25)
Не дает прога заполнить английскими буквами и приказом не предусмотрено.
Может тогда ручное заполнение без ППДГР?
Требованиями же установлено что п.2 "заполняется в соответствии со сведениями Единого государственного реестра юридических лиц" (подпункт 2 п.89).

А то что в Требованиях указано что "Заявление и иные документы, необходимые для государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, представляются в территориальные органы ФНС России на русском языке" (п.2) не мешает же указывать в формах наименование на иностранных языках.

ps. А вообще имеет смыл обратиться в налоговую за разъяснением.