ЮЮЯ, по вашей ссылке, если я ничего не пропустил, речь идет о продаже доли, принадлежащей Обществу, а это не то же самое, что покупка доли у участника (разницу в закорен можно посмотреть, пригодится).
А при продаже доли участником третьему лицу или участнику, в налоговый орган доказательства оплаты не нужно - ни по закону, ни по практике (здесь речь про Москву, т.к. в некоторых регионах, налоговики требуют ДКП доли).