уточните
оригинал для чего? обычно его в банке берут и сами делают копию, а оригинал возвращают, это нормальная практика
требовать же оригинал, для того чтобы его потом хранить в кредитном досье - абсурдно на мой взгляд, т.к. этот документ - собственность организации