Из поста же не было понятно, что у вас уголовка крутится. Портал же про бизнес-право, я и подумал, что тут судейские арбитражи и гражданки буянят.

А зачем вообще выписку в суд тащить? Если для подтверждения адреса сторон, то уже который год спокойно в окно поиска ЕГРЮЛ.НАЛОГ.РУ вбиваю ОГРН/ИНН искомой компании, нажимаю поиск, скриншотю получившуюся страницу сайта, заверяю своей подписью и всех судей устраивало.