Регистрация ООО с иностр. учредителем - юр.лиц.

[S^sam]

в 11й форме его данные на каком языке писать?

лучше на русском

 

[blondinlaw]

Подскажите, пожалуйста! Можно подать нотариально заверенную копию выписки (с нотариально заверенным переводом))? Или нужен обязательно оригинал?

 

[Zinkuzik]

Подскажите, пожалуйста! Можно подать нотариально заверенную копию выписки (с нотариально заверенным переводом))? Или нужен обязательно оригинал?

Возможно,я не внимательно прочла ветку. Но есть ряд вопросов:
1. куда подать?
2.что за выписку?
3. о выписке какой страны идет речь?

 

[blondinlaw]

Для регистрации ООО с ин. учредителем, выписка на юр. лицо Нидерландов. Апостиль, перевод заверенный-все есть. Вопрос в том, можно ли нотариальную копию подать. Чтобы оригинал у нас остался на всякий случай.

 

[dmb]

Вопрос в том, можно ли нотариальную копию подать.

Нужно.

 

[Юлёк_temp]

Конечно, можно, не переживайте.

 

[kailas]

При организации ООО - учредитель одна иностранная компания,
-Кто может подавать доки в и к нотару наложку.
-Можно ли по доверенности? Если можно то нотариальная или простая?

 

[Zinkuzik]

При организации ООО - учредитель одна иностранная компания,
-Кто может подавать доки в и к нотару наложку.
-Можно ли по доверенности? Если можно то нотариальная или простая?

1. к нотару идет учредитель.
в наложку по простой доверенности курик, подается ка коп почте.

2. и к нотару и в наложку идет сам учредитель.

 

[kailas]

Zinkuzik,
Какие доки еще подаются в наложку (кроме стандартных доков).

 

[Regius]

Вопросец, а чем иностранное юр лицо уставничек вносит и руководитель юр лица иностранца сам местный или с папуа новая гвинея? =)

 

[Zinkuzik]

Zinkuzik,
Какие доки еще подаются в наложку (кроме стандартных доков).

подаются нотариальные копии переведенных и нотариально-заверенных учредительных документов ин.юр.лица

для кипра - 4 сертификата и устав

___________________
есть еще предложение...

3 . о переводе заявления р11001 на английский, затем там на кипре заверение нотариальное этого заявления, аппостилирование и тут перевод и нотариальное заверение. Но,я сама ен пробовала такое проворачивать.

 

[kailas]

Regius, местный ю л. с Кипра

 

[dmb]

для кипра - 4 сертификата и устав

Устав не надо. Только выписку или аналог.

 

[Zinkuzik]

Устав не надо. Только выписку или аналог.

выписки на кипре нет.

 

[dmb]

выписки на кипре нет.

Значит сертификаты.

 

[LiAn]

Подскажите пожалуйста Учредители фирмы юрик (оффшор Панама) и физик. В протоколе и договоре об учреждении резиденты действуют на основании Устава, на основании какого документа действует юрлицо не резидент?

 

[Ugina]

Друзья, подскажите, где написано, что если учредитель - юр лицо обладает более 20%, то надо подавать в вестник (извините срочно надо, найти ни как не могу)

 

[Jinn]

От иностранной компании свидетельство о регистрации на иностр.яз. с переводом на русский. В уч. доках указывается наименование, регистрационный номер, дата регистрации, наименоывание рег. органа, страна регистрации, адрес места нахождения, сумма уставного вклада, данные о представителе этой фирмы(ген. дир. или кто-то по доверенности). Я регистрировала такую фирму, у меня была доверенность на представителя (составлена на ин. яз. + перевод, нотариально завер.), уч. доки составляла только на русском.

а зачем вам выписка из торгового реестра ? при регистрации от участника инюрика вообще не требуется никаких документы

Добавлено через 2 минуты 53 секунды

Для регистрации ООО с ин. учредителем, выписка на юр. лицо Нидерландов. Апостиль, перевод заверенный-все есть. Вопрос в том, можно ли нотариальную копию подать. Чтобы оригинал у нас остался на всякий случай.

а зачем вы вообще в налоговую сдаете выписку ?

 

[Carleone]

Jinn,почитайте 129-фз, Статья 12. Документы, представляемые при государственной регистрации создаваемого юридического лица:
г) выписка из реестра иностранных юридических лиц соответствующей страны происхождения или иное равное по юридической силе доказательство юридического статуса иностранного юридического лица - учредителя;

 

[Ugina]

Устав не надо. Только выписку или аналог.

вот у меня с Кипра переведены с апостилем, нотариальные 4 свидетельства (о госрегитсрации, об офисе, сертификат о директоре и секретаре, и свидетельство об акционерах....) этого достаточно?