меня смутило то, что могу заполнить только "номинальную стоимость" без процентов и ошибки/предупреждения не выдаст
Всё верно. Но как только Вы укажите хоть одну цифру в поле "размер доли", поле пункта 4 сразу пожелтеет и внизу появится предупреждение "Лист Г/(1)/4 заполняется только в отношении ООО". При нажатии курсором на это предупреждение появится бирюзовое обрамление того поля, в отношении которого и вылезло данное предупреждение.
Попробуйте не указать (пропустить), например, место и дату рождения в одноимённом поле. Снизу сразу появится предупреждение. При нажатии на него бирюзовое обрамление появится вокруг поля "Сведения о рождении".
То есть рамка этого цвета просто акцентирует внимание именно на том конкретном поле для заполнения, где что-то не так.