Офигевшие нотариусы!!!!!!!
- Автор темы Lissichka
- Дата начала
almira
Активист
almira
Активист
- 21 Май 2012
- 845
- 219
А сам нотариус оформлял вам постановление об отказе нотариальных услуг? Или вы без постановления, просто написали жалобу в нотариальную палату?
Прошу прошения коли обидел местами где-то,со всем уважанием к Вам,а клиента разводить сам Бог велел,покажите Богу своё фи....
Инга Айвазова
Пользователь
- 6 Окт 2015
- 47
- 139
Знаю таких, отмороженная конторка, видно надышались зловоний от очистных, недалеко от которых сидят.
У них рейтинг на Яндексе ужасный, да и отзывы. К таким ходить, а тем более бодаться та еще нервотрепка.
Нотариусы все со своими выкрутасами, то не так, то не эдак. Одна помню вообще сказала: Я никому не подчиняюсь, я и есть закон, как скажу так и будет. Лучше все таки чуть дальше, но качественнее. В Москве и Краснодаре самые нормальные нотариусы, по другим регионам РФ столько жести, что Ваша история - цветочки.
У них рейтинг на Яндексе ужасный, да и отзывы. К таким ходить, а тем более бодаться та еще нервотрепка.
Нотариусы все со своими выкрутасами, то не так, то не эдак. Одна помню вообще сказала: Я никому не подчиняюсь, я и есть закон, как скажу так и будет. Лучше все таки чуть дальше, но качественнее. В Москве и Краснодаре самые нормальные нотариусы, по другим регионам РФ столько жести, что Ваша история - цветочки.
- 21 Май 2012
- 845
- 219
Надо, когда в нотар контору, приходить, записывать разговор на диктофон, конечно не говорить об этом нотариусу, и потом если начнется что-то ни так...., то вот пойти дать в нотар палату послушать, что говорят, а потом жалоба и т.д. что бы они все в чувства пришли......Вот интересно какая была бы реакция в нотар палате , еслиб услышали как их коллеги себя ведут и что говорят " я есть закон" " я никому не подчиняюсь" таких надо с должности снимать, и дать работать другим!
Инга Айвазова
Пользователь
- 6 Окт 2015
- 47
- 139
Скрытые аудио и видеозаписи ведутся либо при ОРМ либо при открытом УД. Обычно такие приключения боком выходят. Но смысл того что вы описали понятен.
almira
Активист
В зоопарк я в последний раз ходил лет 50 назад.
Видел лежащего Льва
в клетке 5х5 м на бетонном полу,
по морде которого
ползали большие чёрные мухи,
а Льву было уже не до них.
До жирафов тогда не дошёл.
К нотариусам лет 30 я уже хожу не как в тот зоопарк.
Жирафы, конечно, и здесь водятся, как водится.
Но если шугануть -
забьются под стол
или по диван,
прижав уши к рогам,
а рога к щекам.
К своим щекам.
- 21 Май 2012
- 845
- 219
Если не ошибаюсь по дате с 5 февраля 2025 г нужно предоставить диплом переводчика это обязательно сейчас. Вы заранее скиньте нотариусу диплом что бы она его одобрила, а то может быть ни тот, типа не подходит.
119(2). При свидетельствовании подлинности подписи переводчика, информацию о статусе переводчика, знании иностранного языка, нотариус устанавливает из следующих документов:
1) документы, выданные в Российской Федерации:
а) документ, подтверждающий наличие высшего лингвистического, филологического, педагогического образования по иностранному языку, с которого осуществляется перевод (далее - язык перевода);
это новый регламент, но касается он "свидетельствования подлинности подписи переводчика..."
В моём случае переводчик ничего не подписывает. Осталось убедить в этом нотариуса... или найти вменяемого.
1) документы, выданные в Российской Федерации:
а) документ, подтверждающий наличие высшего лингвистического, филологического, педагогического образования по иностранному языку, с которого осуществляется перевод (далее - язык перевода);
это новый регламент, но касается он "свидетельствования подлинности подписи переводчика..."
В моём случае переводчик ничего не подписывает. Осталось убедить в этом нотариуса... или найти вменяемого.
- 21 Май 2012
- 845
- 219
У Вас доверенность будет от китайца, он не знает русский язык, у китайца должен быть переводчик. Если иностранец и он не знает русский и что либо оформляет у нотариуса, нотариус должен убедиться , что это китаец знает на что и кому выдает доверенность, для этого нужен переводчик = диплом переводчика знания китайского языка, разве ни так? И в доверенности этот переводчик будет фиксироваться, подпись ставить, разве ни так?
zaprosto
Активист
Никак. Переводчик своей рукой вписывает ФИО и ставит свою подпись под переводом документа и нотариус её свидетельствует.
Вот например СКРИН с перевода паспорта иностранца.
- 21 Май 2012
- 845
- 219
так написано, что доверенность 2024 г., а сейчас 2025 г и с 5 февраля 2025 г нужен переводчик обязательно и он фиксируется в доверенности. Сейчас без переводчика ни как.
переводчик был нужен и раньше обязательно, издавна был нужен, но раньше он свою квалификацию подтверждал словами, а теперь только документами, информация о которых вносится в "амбарную" книгу. Но я привел скан доверенности, составленной для иностранца на русском и переводчик в ней никак не отражен. То что переводчик подписывает любой документ (переведенный им с иностранного языка) я не оспариваю.
zaprosto
Активист
- 21 Май 2012
- 845
- 219
Верно раньше он тоже нужен был, только нотариус документы не запрашивал (документ не фиксировал), что он реально знает язык, хотя это все зависло от нотариуса, было на практике один спрашивает, смотрит, что за диплом, а другому все равно , знает и знает язык, переводит и ладно но, насколько помню (хотя уже наверное не помню))подпись переводчика в любом случае фиксировалась, только вот не помню где, толи только в реестре, а на доверенности вот не помню фиксировалась ли его подпись. У Ва́с доверенность сделана в консульстве, а не от нотариуса и скорее всего там не фиксируется переводчик, мои предположения. Может там консул и переводчик в одном лице. Может какие-то другие правила.
от того она не менее законна, чем нотариальная, ведь так? Я хотел выше сказать что "При свидетельствовании подлинности подписи переводчика" значит что переводчик подписывает какой-то документ и именно в этом случае предоставляет нотариусу диплом (с Минюстом не спорим). А если нет подписи переводчика, то и диплом не нужен.
К счастью, вопрос, решается без переводчика
