Вообще не могу понять смысла услуги.
Если речь об общении с контрагентами проще сделать абонентский ящик на любой почте и указывать его в качестве почтового адреса во всех договора и других документах. Тогда вы вообще не нужны для клиента.
Если речь про налоговые, пф, фсс и т.д., то они отправляют письма ТОЛЬКО НА АДРЕС УКАЗАННЫЙ В ЕГРЮЛ (т.е. юридический адрес) и просить, писать заявления об отправке на другой адрес бесполезно, потому что адрес указывается в письме автоматически и никто его исправлять не будет. Да и большинство писем налоговой формируется автоматически, они их даже не читают.
Чтобы письма приходили на ваш адрес, он должен быть в егрюл и уставе. А это фактически та же самая продажа юридических адресов.