название организации

jurista

Местный
30 Июл 2009
169
13
Нерезиновск
можно ли в русском названии Общества использовать английские буквы? А именно: "УльтраСтрой-msk"?

***
Обратите внимание!
Получить ответы на вопросы регистрации и внесения изменений ЮЛ и ИП можно и в телеграм-чате Регфорума.

Переходите по ссылке https://t.me/reg_regforum
 

derhexer

Пользователь
22 Фев 2011
72
59
С-Пб
вроде же писали уже.
Русский — только русскими буквами.
Аналогично с англ.
УльтраСтрой-МСК?..
 

derhexer

Пользователь
22 Фев 2011
72
59
С-Пб
наименование на англ. можно — UltraStroi-MSK.
Некоторые пишут "stroy". По сути нет разницы.

Я пишу "i". Смотрел по оф. словарю транслитерации.

Добавлено через 30 секунд
МСК — это же не имеет корня Мос.
 

In$

Местный
17 Сен 2010
165
86
мск - это не РФ, а простой набор букв, так что все ок :)
 

Артемий83

Новичок
29 Ноя 2011
22
0
Тут все просто: в названии по-русски - только кириллица; в названии на иностранном языке - только латиница. Совмещать нельзя.

МСК - аббревиатура многозначительная, и без "Москвы" десятки и сотни вариантов. Поэтому писать можно:)
 

nick-on

Местный
19 Фев 2011
577
526
Москва
Может ли быть наименование у ооо на русском языке: Кинокомпания "Волга пикчерз и ко", такое же сокращенное, а на английском: Limited Liability Company "Volga Pictures" ?.. :)

***
Обратите внимание!
Получить ответы на вопросы регистрации и внесения изменений ЮЛ и ИП можно и в телеграм-чате Регфорума.

Переходите по ссылке https://t.me/reg_regforum