Вам очень сильно повезло. Подтверждаю написанное выше, у меня в программе можно заполнить "Мытищи г, Вешки п, Абрикосовая ул...". Я бы так и подавал. В аналогичной ситуации (один город Московской области присоединился к другому) подавал так, как давала заполнить программа, и никакого экселя. Штамп в паспорте, несмотря на то, что там указан несуществующий город, не меняли.