Спасибо! В принципе, можно и "адрес места нахождения" сказать — адрес, по которому находится исп. орган юр. лица. А "место нахождения" — город, иное образование, где его можно найти. А вообще да, в ГК РФ четко различаются понятия "место нахождения" и "адрес юр. лица".