Вот именно!
Должность физического лица - Директор, Генеральный директор, Президент и пр.
Только "Общество вправе передать по договору осуществление полномочий своего единоличного исполнительного органа управляющему" (п.1 ст.42 ФЗ об ООО).
Управляющий - ИП.
Управляющая организация - юрлицо.
Вот и получается, что Управляющий и (или) Управляющая организация - это "Должность".
Поясните свою мысль, пожалуйста. Я не понял, на каком основании вы сделали вывод, что управляющий (индивидуальный предприниматель) или управляющая организация - это должности. Или, может, вы наоборот указывали на ошибку регистрирующего органа. Не ясно.
***
Обратите внимание!
Получить ответы на вопросы регистрации и внесения изменений ЮЛ и ИП можно и в телеграм-чате Регфорума.
Переходите по ссылке https://t.me/reg_regforum