В налоговой (46) мне тоже сказали, что нужно проставить "2", что я и сделал. Позже на сайте PONY нашел краткое описание процедуры: http://www.ponyexpress.ru/services_city.php., там написано, что нужно указывать "3". Мне повезло - я успел исправить цифры в заявлении до заверения нотариусом.