Марина, пришлите свой запрос на ince@pravoislovo.ru - я вам пришлю образец протокола.

Марина, обязательно удостоверяется нотариально.

Добрый день, Марина! Да, правильно, достаточно сделать нотариально заверенные переводы (в России). Только не забудьте, что документы должны быть поданы в течении 15 календарных дней с даты принятия решения о закрытии филиала.

Марина, добрый день!Нотариус КНР заверяет одновременно верность перевода, верность копии или подлинность подписи должностного лица на документа. Далее МИД КНР подтверждает подлинность печати и подписи нотариуса, а после него уже консул РФ подтверждает подлинность печати и подписи сотрудника МИДа. Нотариальные переводы рекомендую делать в РФ. Из нашего опыта переводы, сделанные в Китае, не просто п...

Добрый день, Иван!Апостиль можно поставить только на нотариальные копии таких справок, не на оригиналы. Управление юстиции удостоверяет в этом случае подлинность печати и подписи нотариуса, удостоверившего эти копии. Далее нужно будет сделать перевод на испанский. Тут два варианта: перевод + заверение его верности в Консульстве Испании в Москве (можете обращаться, мы этим занимаемся) или перевод у...

Добрый день! Речь идет о ст. 13 "Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Заключена в г. Минске 22.01.1993) и в ст. 13 Договора от 22 декабря 1992 года МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ И ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ ПО ГРАЖДАНСКИМ, СЕМЕЙНЫМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ. Если пришлете свой электронный адрес, то выш...

Добрый день, Дмитрий! Роли не играет, на каком языке составлен документ, - он все равно требует проставления апостиля, если был оформлен на Кипре.

Добрый день, ставьте апостиль на нотариальную копию такой справки, а в России уже надо будет сделать нотариально заверенный перевод.

Добрый день! Насколько я знаю - требование единое для заполнение анкет: подпись должна быть нотариально засвидетельствована. Раз нотариус иностранный, должна быть и легализация - апостиль либо отметки о консульской легализации, если страна не является участницей Гаагской конвенции.

Добрый день, Борис! Надо посмотреть на документы. Пришлите, пожалуйста, скан на ince@pravoislovo.ru