Нашел забавную формулировку в законе, вернее, задумался сейчас
Статья 31.1. Ведение списка участников общества
2. Лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа общества, если иной орган не предусмотрен уставом общества, обеспечивает соответствие сведений об участниках общества и о принадлежащих им долях или частях долей в уставном капитале общества, о долях или частях долей, принадлежащих обществу, сведениям, содержащимся в едином государственном реестре юридических лиц, и нотариально удостоверенным сделкам по переходу долей в уставном капитале общества, о которых стало известно обществу.
Что хотели сказать, понятно, при изменении сведений об участниках, внести соответствующие изменения в реестр. Сказали, ровно наоборот. Первичны сведения в ЕГРЮЛ. Если фамилия участника не соответствует фамилии в ЕГРЮЛ, руководитель обязан обеспечить смену участником фамилии, чтоб была, как в реестре:rofl: